👦 Nome masculino

Significado do nome Juan

Juan é um nome masculino de origem hebraica/espanhola que significa “deus é gracioso”. Tem 4 letras (nome curto) e é considerado um nome moderno e internacional.

Significado
Deus é gracioso
Origem
Hebraico/Espanhol
Sexo
Masculino
Tamanho
4 letras, nome curto
Estilo
✨ Moderno, 🌍 Internacional
Hoje
Moderado
📈 Popularidade no Brasil por década
5060708090001020

Nos anos 2020, Juan é um nome de uso moderado no Brasil e está em queda em relação aos anos 2000. O auge foi nos anos 2000.

✍️ Como Juan fica com o sobrenome

Juan

🔎 Mais sobre o nome Juan

🗣️ Apelidos carinhosos
JuanzinhoJuJuanito
🌍 Em outras línguas e grafias
  • João (português)
  • John (inglês)
  • Jean (francês)
  • Giovanni (italiano)
💡 Curiosidade

Forma espanhola de João; Dom Juan, sedutor lendário da literatura espanhola, virou sinônimo de conquistador.

📊 Popularidade década a década

Segundo o Censo do IBGE, 44.244 brasileiros nascidos entre 1950 e 2009 se chamam Juan. A década com mais registros foi a dos anos 2000, com 28.094 pessoas, e o nome voltou a crescer nos anos 2000 (28.094 registros).

DécadaNascidos (IBGE)EscalaUso no Brasil
📻 Anos 508551 de 5Raro
🎸 Anos 609391 de 5Raro
🕺 Anos 701.4951 de 5Raro
📼 Anos 803.1371 de 5Raro
💿 Anos 909.7242 de 5Moderado
📱 Anos 0028.0943 de 5Comum
🤳 Anos 10estimativa2 de 5Moderado
👶 Anos 20estimativa2 de 5Moderado

Fonte: Censo Demográfico 2010, IBGE (pessoas vivas em 2010, por década de nascimento). Anos 2010 e 2020: estimativa.

👯 Nomes parecidos com Juan

Heitor

👦 Menino · 6 letras · Grego
O que guarda
⚡ Mitológico✨ Moderno
Anos 2020: Entre os mais usados

Ravi

👦 Menino · 4 letras · Sânscrito
Sol
✨ Moderno
Anos 2020: Entre os mais usados

Theo

👦 Menino · 4 letras · Grego
Deus, divino
⚡ Mitológico✨ Moderno
Anos 2020: Entre os mais usados

Gael

👦 Menino · 4 letras · Celta
Generoso
✨ Moderno
Anos 2020: Entre os mais usados

Noah

👦 Menino · 4 letras · Hebraico
Descanso
📖 Bíblico✨ Moderno
Anos 2020: Entre os mais usados

Benício

👦 Menino · 7 letras · Latim
Bem-aventurado
✨ Moderno
Anos 2020: Muito comum

Enzo

👦 Menino · 4 letras · Italiano
Senhor do lar
✨ Moderno🌍 Internacional
Anos 2020: Muito comum

Lorenzo

👦 Menino · 7 letras · Italiano
Coroado de louros
✨ Moderno🌍 Internacional
Anos 2020: Muito comum

📱 Outros nomes masculinos que bombaram nos anos 2000

Ver o ranking completo dos anos 2000

❓ Perguntas frequentes sobre o nome Juan

Qual o significado do nome Juan?

O nome Juan significa “deus é gracioso”. A origem é hebraica/espanhola.

Juan é um nome popular?

Segundo o Censo do IBGE, 44.244 brasileiros nascidos entre 1950 e 2009 se chamam Juan. A década com mais registros foi a dos anos 2000, com 28.094 pessoas, e o nome voltou a crescer nos anos 2000 (28.094 registros). Nos anos 2020, Juan é um nome de uso moderado no Brasil e está em queda em relação aos anos 2000. O auge foi nos anos 2000.

Juan é nome de menino ou de menina?

Juan é um nome masculino, usado para meninos.

Quais são os apelidos para Juan?

Os apelidos mais comuns para Juan são Juanzinho, Ju, Juanito.

📘 EbookNome do Bebê sem Briga: escolham o nome em 7 diasConhecer →

📝 Guias para ajudar na escolha

👀 Veja também